Aus dem Französischen übersetzt, herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Ahlrich Meyer

Studien und Dokumente zur Holocaust- und Lagerliteratur, Band 17

Zwischen 1942 und 1944 wurden über 75 000 Juden aus dem von Deutschland besetzten Frankreich nach Auschwitz und in andere Vernichtungsstätten deportiert. Die meisten Transporte fuhren aus dem Lager Drancy nahe Paris ab. Georges Wellers (1905–1991), Häftling in Drancy und Auschwitz-Überlebender, schrieb 1946 die erste Geschichte dieses größten Internierungs- und Deportationslagers auf französischem Boden. Er wurde damit zu einem der frühen Historiker der Shoah in Frankreich. Im Mittelpunkt seines Berichts steht die Tragödie des Abtransports Tausender Kinder, die ohne ihre Eltern in den Tod fuhren.

Ahlrich Meyer unterrichtete Politikwissenschaft an der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg; Arbeitsschwerpunkte: Deutsche Besatzung und Holocaust in Westeuropa; Politische Theorien; Übersetzungen aus dem Französischen, zuletzt: Léon Poliakov, Vom Hass zum Genozid. Das Dritte Reich und die Juden (2021); Albert Cohen, Oh, Ihr Menschenbrüder (2024).